Übersetzungen

von Montage-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
sowie sonstiger technischer Beschreibungen auf
Deutsch – Englisch – Französisch – Spanisch

Technische Zusammenhänge sprachlich darzustellen stellt die Verfasser von Dokumentationsunterlagen immer wieder vor gewisse Herausforderungen, insbesondere dann, wenn sie in einer Fremdsprache erstellt werden müssen.

Meine beruflichen Wege führten mich in viele europäische und außereuropäische Länder, in denen ich diese Erfahrung machte.

Heute kann ich Ihnen bei der sprachlichen Bearbeitung Ihrer technischen Dokumente und Ihrer internationalen Korrespondenz behilflich sein.

Bitte senden Sie mir Ihre Anfrage